diff --git a/1.Règles/2.L'entrainement/Progression.canvas b/1.Règles/2.L'entrainement/Progression.canvas
index 4e898a9..b69ea24 100644
--- a/1.Règles/2.L'entrainement/Progression.canvas
+++ b/1.Règles/2.L'entrainement/Progression.canvas
@@ -356,7 +356,7 @@
 		{"type":"text","text":"Corps endurant","id":"dddafef993ac6a6f","x":2920,"y":970,"width":202,"height":50,"color":"6"},
 		{"type":"text","text":"Réduit de 1 niveau les chances d'[[Les effets#L'empoisonnement|empoissonnement]] et de [[Les effets#La maladie|maladie]] subit.","id":"08db487e80faace0","x":2398,"y":1080,"width":445,"height":80,"color":"1"},
 		{"type":"text","text":"+7 PV max.","id":"01e2c284196c8bc7","x":2398,"y":830,"width":445,"height":50},
-		{"type":"text","text":"Vous subissez en permanence les effets des maladies [[Maladies#Pourriture mortelle|Pourriture mortelle]].\n+3 PV max.","id":"c27dc81795b34af0","x":2399,"y":620,"width":445,"height":120},
+		{"type":"text","text":"Vous subissez en permanence les effets des maladies [[Maladies#Pourriture mortelle|Pourriture mortelle]].\n+3 PV max.","id":"c27dc81795b34af0","x":2399,"y":620,"width":445,"height":100},
 		{"type":"text","text":"Vous subissez en permanence les effets des maladies [[Maladies#Pourriture mortelle|Pourriture mortelle]], [[Maladies#Anémie|Anémie]] et [[Maladies#Immunodéficience|Immunodéficience]]. \n-5 PV max.","id":"0da4f83cd39d47f3","x":2398,"y":55,"width":445,"height":110},
 		{"type":"text","text":"Vous subissez en permanence les effets des maladies [[Maladies#Pourriture mortelle|Pourriture mortelle]], [[Maladies#Anémie|Anémie]] et [[Maladies#Immunodéficience|Immunodéficience]].","id":"bda0a6d502752f5b","x":2398,"y":230,"width":445,"height":90},
 		{"type":"text","text":"Vous subissez en permanence les effets des maladies [[Maladies#Pourriture mortelle|Pourriture mortelle]] et [[Maladies#Immunodéficience|Immunodéficience]].\n+4 PV max.","id":"fa100d3539684cf9","x":2398,"y":390,"width":445,"height":110},